首页成语词典投鼠忌器投鼠忌器的意思
tóushǔ

投鼠忌器



投鼠忌器

意思解释

基本解释想用东西打老鼠;又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处汉 贾谊《治安策》:“里谚曰:‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器,尚惮不投,恐伤其器,况于贵臣之近主乎!”

例子投鼠忌器宝玉瞒赃,判冤决狱平儿行权。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十一回)


基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”,不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式;作谓语、状语;表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”,不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь,да боюсь посуду разбить(задеть невинных)

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt


字义分解


更多成语的意思解释


※ 投鼠忌器的意思解释、投鼠忌器是什么意思由壹字典提供。

相关成语


成语 解释
灯蛾扑火 比喻自己找死。
望风扑影 比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
高步阔视 同“高视阔步”。
语短情长 语言简短,情意深长。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
匪夷所思 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。
古来今往 从古代到现代。
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。
进退维谷 维:语气助词。谷:比喻困难处境。进和退都处于困难的境地。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。
声色狗马 声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。
生气勃勃 生气:朝气;勃勃:旺盛的样子。形容富有朝气充满生命的活力。
貌合神离 貌:外表;神:内心。指外表上一致;内心里不一样。形容表面上关系很融洽;而实际上各怀心思。
好学不倦 倦;厌倦。爱好学习;从不厌倦。
怪模怪样 形态奇怪。
私盐私醋 私:秘密。比喻不敢公开见人的事情。